Raw materials for natural and organic cosmetics
This list is not exhaustive; it only contains non organic raw materials. They can be used in the composition of natural and organic cosmetic products. The verification of these raw materials has been relied on the documentary basis provided by their suppliers.
Matières premières utilisables dans les cosmétiques écologiques et biologiques
La liste ci-dessous n’est pas exhaustive, elle contient uniquement des matières premières non issues de l’agriculture biologique donc non certifiées mais utilisables en tant qu‘ingrédients dans les produits cosmétiques certifiés selon le référentiel des Cosmétiques Ecologiques et Biologiques. Le demandeur est responsable de la conformité des dits produits à la législation générale en vigueur. La vérification a été effectuée sur la base des documents fournis par le demandeur.
Materias primas aceptadas en la composicion de los cosmeticos naturales y ecologicos
Esta lista no es exhaustiva. Solo contiene las materias primas que no provienen de la agricultura orgánica pero han sido aceptadas y pueden ser usadas en la composición de los cosméticos naturales y biológicos. La verificación de las materias primas ha sido basada en los documentos técnicos proporcionados por los proveedores de las mismas.